Rig Veda

Progress:38.4%

वधी॒दिन्द्रो॑ व॒रशि॑खस्य॒ शेषो॑ऽभ्याव॒र्तिने॑ चायमा॒नाय॒ शिक्ष॑न् । वृ॒चीव॑तो॒ यद्ध॑रियू॒पीया॑यां॒ हन्पूर्वे॒ अर्धे॑ भि॒यसाप॑रो॒ दर्त् ॥ वधीदिन्द्रो वरशिखस्य शेषोऽभ्यावर्तिने चायमानाय शिक्षन् । वृचीवतो यद्धरियूपीयायां हन्पूर्वे अर्धे भियसापरो दर्त् ॥

sanskrit

Favouring Abhyāvartin, the son of Cāyamāna, Indra destroyed the varaśikha (people), killng the descendants of Vṛcīvat, (who were stationed) on the Hariyūpīya, on the eastern part, while the western (troop) was scattered through fear.

english translation

vadhI॒dindro॑ va॒razi॑khasya॒ zeSo॑'bhyAva॒rtine॑ cAyamA॒nAya॒ zikSa॑n | vR॒cIva॑to॒ yaddha॑riyU॒pIyA॑yAM॒ hanpUrve॒ ardhe॑ bhi॒yasApa॑ro॒ dart || vadhIdindro varazikhasya zeSo'bhyAvartine cAyamAnAya zikSan | vRcIvato yaddhariyUpIyAyAM hanpUrve ardhe bhiyasAparo dart ||

hk transliteration