Rig Veda

Progress:15.0%

के ते॑ अग्ने रि॒पवे॒ बन्ध॑नास॒: के पा॒यव॑: सनिषन्त द्यु॒मन्त॑: । के धा॒सिम॑ग्ने॒ अनृ॑तस्य पान्ति॒ क आस॑तो॒ वच॑सः सन्ति गो॒पाः ॥ के ते अग्ने रिपवे बन्धनासः के पायवः सनिषन्त द्युमन्तः । के धासिमग्ने अनृतस्य पान्ति क आसतो वचसः सन्ति गोपाः ॥

sanskrit

Who, Agni, among your (followers) are the imprisoners of foes? who among them are the protectors (of men) the splendid distributors of gifts? who among them defend the asserters of untruth? who are the encouragers of evil deeds?

english translation

ke te॑ agne ri॒pave॒ bandha॑nAsa॒: ke pA॒yava॑: saniSanta dyu॒manta॑: | ke dhA॒sima॑gne॒ anR॑tasya pAnti॒ ka Asa॑to॒ vaca॑saH santi go॒pAH || ke te agne ripave bandhanAsaH ke pAyavaH saniSanta dyumantaH | ke dhAsimagne anRtasya pAnti ka Asato vacasaH santi gopAH ||

hk transliteration