Rig Veda

Progress:16.0%

द्विर्यं पञ्च॒ जीज॑नन्त्सं॒वसा॑ना॒: स्वसा॑रो अ॒ग्निं मानु॑षीषु वि॒क्षु । उ॒ष॒र्बुध॑मथ॒र्यो॒३॒॑ न दन्तं॑ शु॒क्रं स्वासं॑ पर॒शुं न ति॒ग्मम् ॥ द्विर्यं पञ्च जीजनन्त्संवसानाः स्वसारो अग्निं मानुषीषु विक्षु । उषर्बुधमथर्यो न दन्तं शुक्रं स्वासं परशुं न तिग्मम् ॥

sanskrit

Agni, whom the twice five sisters dwelling among men, the descendants of Manu, have engendered, like feminine les, (awaking) him at dawn, feeding on oblations, brilliant of goodly aspect, and shharp as an axe.

english translation

dviryaM paJca॒ jIja॑nantsaM॒vasA॑nA॒: svasA॑ro a॒gniM mAnu॑SISu vi॒kSu | u॒Sa॒rbudha॑matha॒ryo॒3॒॑ na dantaM॑ zu॒kraM svAsaM॑ para॒zuM na ti॒gmam || dviryaM paJca jIjanantsaMvasAnAH svasAro agniM mAnuSISu vikSu | uSarbudhamatharyo na dantaM zukraM svAsaM parazuM na tigmam ||

hk transliteration