Rig Veda

Progress:89.5%

यू॒यं हि दे॑वीॠत॒युग्भि॒रश्वै॑: परिप्रया॒थ भुव॑नानि स॒द्यः । प्र॒बो॒धय॑न्तीरुषसः स॒सन्तं॑ द्वि॒पाच्चतु॑ष्पाच्च॒रथा॑य जी॒वम् ॥ यूयं हि देवीॠतयुग्भिरश्वैः परिप्रयाथ भुवनानि सद्यः । प्रबोधयन्तीरुषसः ससन्तं द्विपाच्चतुष्पाच्चरथाय जीवम् ॥

sanskrit

Divine Dawns, with horses that frequent sacrifices you quickly travel round the regions (of space); awake the sleeping being, whether biped or quadruped, to pursue (his functions).

english translation

yU॒yaM hi de॑vIRRta॒yugbhi॒razvai॑: pariprayA॒tha bhuva॑nAni sa॒dyaH | pra॒bo॒dhaya॑ntIruSasaH sa॒santaM॑ dvi॒pAccatu॑SpAcca॒rathA॑ya jI॒vam || yUyaM hi devIRRtayugbhirazvaiH pariprayAtha bhuvanAni sadyaH | prabodhayantIruSasaH sasantaM dvipAccatuSpAccarathAya jIvam ||

hk transliteration