Rig Veda

Progress:36.3%

मम॑च्च॒न त्वा॑ युव॒तिः प॒रास॒ मम॑च्च॒न त्वा॑ कु॒षवा॑ ज॒गार॑ । मम॑च्चि॒दाप॒: शिश॑वे ममृड्यु॒र्मम॑च्चि॒दिन्द्र॒: सह॒सोद॑तिष्ठत् ॥ ममच्चन त्वा युवतिः परास ममच्चन त्वा कुषवा जगार । ममच्चिदापः शिशवे ममृड्युर्ममच्चिदिन्द्रः सहसोदतिष्ठत् ॥

sanskrit

Vāmadeva speaks: exulting one youthful mother brought you forth; exulting, Kuṣavā swallowed you; exulting, the waters gave delight to the infant; Indra, exulting, rose up by his strength.

english translation

mama॑cca॒na tvA॑ yuva॒tiH pa॒rAsa॒ mama॑cca॒na tvA॑ ku॒SavA॑ ja॒gAra॑ | mama॑cci॒dApa॒: ziza॑ve mamRDyu॒rmama॑cci॒dindra॒: saha॒soda॑tiSThat || mamaccana tvA yuvatiH parAsa mamaccana tvA kuSavA jagAra | mamaccidApaH zizave mamRDyurmamaccidindraH sahasodatiSThat ||

hk transliteration