Rig Veda

Progress:88.7%

आ धे॒नवो॑ धुनयन्ता॒मशि॑श्वीः सब॒र्दुघा॑: शश॒या अप्र॑दुग्धाः । नव्या॑नव्या युव॒तयो॒ भव॑न्तीर्म॒हद्दे॒वाना॑मसुर॒त्वमेक॑म् ॥ आ धेनवो धुनयन्तामशिश्वीः सबर्दुघाः शशया अप्रदुग्धाः । नव्यानव्या युवतयो भवन्तीर्महद्देवानामसुरत्वमेकम् ॥

sanskrit

May the kine without their young, abiding (in the heaven), and though unmilked, yet yielding milk and ever fresh and youthfu,l be shaken (so as to perform their functions); great and unequalled is the might of the gods.

english translation

A dhe॒navo॑ dhunayantA॒mazi॑zvIH saba॒rdughA॑: zaza॒yA apra॑dugdhAH | navyA॑navyA yuva॒tayo॒ bhava॑ntIrma॒hadde॒vAnA॑masura॒tvameka॑m || A dhenavo dhunayantAmazizvIH sabardughAH zazayA apradugdhAH | navyAnavyA yuvatayo bhavantIrmahaddevAnAmasuratvamekam ||

hk transliteration