Rig Veda

Progress:21.7%

पा॒हि नो॑ अग्ने र॒क्षस॑: पा॒हि धू॒र्तेररा॑व्णः । पा॒हि रीष॑त उ॒त वा॒ जिघां॑सतो॒ बृह॑द्भानो॒ यवि॑ष्ठ्य ॥ पाहि नो अग्ने रक्षसः पाहि धूर्तेरराव्णः । पाहि रीषत उत वा जिघांसतो बृहद्भानो यविष्ठ्य ॥

sanskrit

Youthful and most resplendent Agni, protect us against evil spirits, and from the malevolent (man), who gives no gifts; protect us from noxious (animals), and from those who seek to kill us.

english translation

pA॒hi no॑ agne ra॒kSasa॑: pA॒hi dhU॒rterarA॑vNaH | pA॒hi rISa॑ta u॒ta vA॒ jighAM॑sato॒ bRha॑dbhAno॒ yavi॑SThya || pAhi no agne rakSasaH pAhi dhUrterarAvNaH | pAhi rISata uta vA jighAMsato bRhadbhAno yaviSThya ||

hk transliteration