Rig Veda

Progress:15.8%

यच्चि॒द्धि त्वं गृ॒हेगृ॑ह॒ उलू॑खलक यु॒ज्यसे॑ । इ॒ह द्यु॒मत्त॑मं वद॒ जय॑तामिव दुन्दु॒भिः ॥ यच्चिद्धि त्वं गृहेगृह उलूखलक युज्यसे । इह द्युमत्तमं वद जयतामिव दुन्दुभिः ॥

sanskrit

If indeed, O Mortar, you are present in every house, give forth (in this rite) a lusty sound, like the drum of a victorious host.

english translation

yacci॒ddhi tvaM gR॒hegR॑ha॒ ulU॑khalaka yu॒jyase॑ | i॒ha dyu॒matta॑maM vada॒ jaya॑tAmiva dundu॒bhiH || yacciddhi tvaM gRhegRha ulUkhalaka yujyase | iha dyumattamaM vada jayatAmiva dundubhiH ||

hk transliteration