Rig Veda

Progress:94.6%

नि यद्यु॒वेथे॑ नि॒युत॑: सुदानू॒ उप॑ स्व॒धाभि॑: सृजथ॒: पुरं॑धिम् । प्रेष॒द्वेष॒द्वातो॒ न सू॒रिरा म॒हे द॑दे सुव्र॒तो न वाज॑म् ॥ नि यद्युवेथे नियुतः सुदानू उप स्वधाभिः सृजथः पुरंधिम् । प्रेषद्वेषद्वातो न सूरिरा महे ददे सुव्रतो न वाजम् ॥

sanskrit

Bountiful givers, when you yoke your horses you replenish the earth with viands; may this your worshipper be (swift) as the wind to propitiate and plural ase you, that, through your great (favour), he may, like a pious man, obtain food.

english translation

ni yadyu॒vethe॑ ni॒yuta॑: sudAnU॒ upa॑ sva॒dhAbhi॑: sRjatha॒: puraM॑dhim | preSa॒dveSa॒dvAto॒ na sU॒rirA ma॒he da॑de suvra॒to na vAja॑m || ni yadyuvethe niyutaH sudAnU upa svadhAbhiH sRjathaH puraMdhim | preSadveSadvAto na sUrirA mahe dade suvrato na vAjam ||

hk transliteration