Rig Veda

Progress:83.2%

•

3

siva.sh/rig-veda/mandal-1/161/3

अ॒ग्निं दू॒तं प्रति॒ यदब्र॑वीत॒नाश्व॒: कर्त्वो॒ रथ॑ उ॒तेह कर्त्व॑: । धे॒नुः कर्त्वा॑ युव॒शा कर्त्वा॒ द्वा तानि॑ भ्रात॒रनु॑ वः कृ॒त्व्येम॑सि ॥ अग्निं दूतं प्रति यदब्रवीतनाश्वः कर्त्वो रथ उतेह कर्त्वः । धेनुः कर्त्वा युवशा कर्त्वा द्वा तानि भ्रातरनु वः कृत्व्येमसि ॥

sanskrit

Then said they, in answer to Agni, the messenger (of the gods). Whatever is to be done, whether a horse is to be made, or a car is to be made, or a cow is to be made, or the two (old parents) are to be made young, having done all these (acts), Brother Agni, we are then ready to do (what you desire) to be done.

english translation

a॒gniM dU॒taM prati॒ yadabra॑vIta॒nAzva॒: kartvo॒ ratha॑ u॒teha kartva॑: | dhe॒nuH kartvA॑ yuva॒zA kartvA॒ dvA tAni॑ bhrAta॒ranu॑ vaH kR॒tvyema॑si || agniM dUtaM prati yadabravItanAzvaH kartvo ratha uteha kartvaH | dhenuH kartvA yuvazA kartvA dvA tAni bhrAtaranu vaH kRtvyemasi ||

hk transliteration

Chapter 161

Verse 4