Rig Veda

Progress:81.7%

द्वे इद॑स्य॒ क्रम॑णे स्व॒र्दृशो॑ऽभि॒ख्याय॒ मर्त्यो॑ भुरण्यति । तृ॒तीय॑मस्य॒ नकि॒रा द॑धर्षति॒ वय॑श्च॒न प॒तय॑न्तः पत॒त्रिण॑: ॥ द्वे इदस्य क्रमणे स्वर्दृशोऽभिख्याय मर्त्यो भुरण्यति । तृतीयमस्य नकिरा दधर्षति वयश्चन पतयन्तः पतत्रिणः ॥

sanskrit

Man glorifying (Viṣṇu), tracks two steps of that heaven-beholding (deity), but he apprehends not the third; nor can the soaring-winged birds (pursue it).

english translation

dve ida॑sya॒ krama॑Ne sva॒rdRzo॑'bhi॒khyAya॒ martyo॑ bhuraNyati | tR॒tIya॑masya॒ naki॒rA da॑dharSati॒ vaya॑zca॒na pa॒taya॑ntaH pata॒triNa॑: || dve idasya kramaNe svardRzo'bhikhyAya martyo bhuraNyati | tRtIyamasya nakirA dadharSati vayazcana patayantaH patatriNaH ||

hk transliteration