Rig Veda

Progress:69.1%

पूर्वा॒ विश्व॑स्मा॒द्भुव॑नादबोधि॒ जय॑न्ती॒ वाजं॑ बृह॒ती सनु॑त्री । उ॒च्चा व्य॑ख्यद्युव॒तिः पु॑न॒र्भूरोषा अ॑गन्प्रथ॒मा पू॒र्वहू॑तौ ॥ पूर्वा विश्वस्माद्भुवनादबोधि जयन्ती वाजं बृहती सनुत्री । उच्चा व्यख्यद्युवतिः पुनर्भूरोषा अगन्प्रथमा पूर्वहूतौ ॥

sanskrit

First of all the world is she awake, triumphing over transitory (darkness); the mighty, the giver (of light) from on high, she beholds (all things); ever youthful, ever reviving, she comes first to the invocation.

english translation

pUrvA॒ vizva॑smA॒dbhuva॑nAdabodhi॒ jaya॑ntI॒ vAjaM॑ bRha॒tI sanu॑trI | u॒ccA vya॑khyadyuva॒tiH pu॑na॒rbhUroSA a॑ganpratha॒mA pU॒rvahU॑tau || pUrvA vizvasmAdbhuvanAdabodhi jayantI vAjaM bRhatI sanutrI | uccA vyakhyadyuvatiH punarbhUroSA aganprathamA pUrvahUtau ||

hk transliteration