Rig Veda

Progress:63.0%

मा न॑स्तो॒के तन॑ये॒ मा न॑ आ॒यौ मा नो॒ गोषु॒ मा नो॒ अश्वे॑षु रीरिषः । वी॒रान्मा नो॑ रुद्र भामि॒तो व॑धीर्ह॒विष्म॑न्त॒: सद॒मित्त्वा॑ हवामहे ॥ मा नस्तोके तनये मा न आयौ मा नो गोषु मा नो अश्वेषु रीरिषः । वीरान्मा नो रुद्र भामितो वधीर्हविष्मन्तः सदमित्त्वा हवामहे ॥

sanskrit

Harm us not, Rudra, in our sons or grandsons, or other male descendants, nor in our cattle, nor in our horses; inflamed with anger, kill not our valiant men, for we, presenting clarified butter perpetually invoke you.

english translation

mA na॑sto॒ke tana॑ye॒ mA na॑ A॒yau mA no॒ goSu॒ mA no॒ azve॑Su rIriSaH | vI॒rAnmA no॑ rudra bhAmi॒to va॑dhIrha॒viSma॑nta॒: sada॒mittvA॑ havAmahe || mA nastoke tanaye mA na Ayau mA no goSu mA no azveSu rIriSaH | vIrAnmA no rudra bhAmito vadhIrhaviSmantaH sadamittvA havAmahe ||

hk transliteration