Ramayana
Progress:89.4%
तथोक्ता मुनिना सर्वे राजदूता महौजसम् । प्रत्येत्य राघवं क्षिप्रं मुनिवाक्यं बभाषिरे ॥ 7-95-11 ॥
Thus addressed by the sage, all the king's messengers returned at once to the mighty Raghava and reported the sage's words.
english translation
ततः प्रहृष्टः काकुत्स्थः श्रुत्वा वाक्यं महात्मनः । ऋषींस्तत्र समेतांश्च राज्ञश्चैवाभ्यभाषत ॥ 7-95-12 ॥
Then Kakutstha, greatly delighted at hearing the words of the great-souled one, spoke to the sages assembled there and to the kings as well.
english translation
भगवन्तः सशिष्या वै सानुगाश्च नराधिपाः । पश्यन्तु सीताशपथं यश्चैवान्यो ऽपि काङ्क्षते ॥ 7-95-13 ॥
"Let the venerable sages with their disciples, and the kings with their attendants, and whoever else desires it, behold the oath of Sita."
english translation
तस्य तद्वचनं श्रुत्वा राघवस्य महात्मनः । सर्वेषामृषिमुख्यानां साधुवादो महानभूत् ॥ 7-95-14 ॥
Hearing those words of the great-souled Raghava, a great cry of approval arose from all the foremost of the sages.
english translation
राजानश्च महात्मानः प्रशंसन्ति स्म राघवम् । उपपन्नं नरश्रेष्ठ त्वय्येव भुवि नान्यतः ॥ 7-95-15 ॥
And the great-souled kings praised Raghava, saying, "This befits you alone upon the earth, O best of men, and no other."
english translation