Patanjali Yog Sutra

Progress:72.8%

ततः प्रातिभश्रावणवेदनादर्शास्वादवार्ता जायन्ते ॥३-३६॥

sanskrit

By the Sanyama on Purusha (Atman) one obtains the power of knowledge, superphysical hearing, touching, seeing, tasting, and smelling .

english translation

hindi translation

tataH prAtibhazrAvaNavedanAdarzAsvAdavArtA jAyante ||3-36||

hk transliteration

ते समाधावुपसर्गा व्युत्थाने सिद्धयः ॥३-३७॥

sanskrit

These (superphysical sense) are obstacles to (Nirbeeja) Samadhi but are siddhis (powers or accomplishments) in the worldly pursuits.

english translation

hindi translation

te samAdhAvupasargA vyutthAne siddhayaH ||3-37||

hk transliteration

बन्धकारणशैथिल्यात्प्रचारसंवेदनाच्च चित्तस्य परशरीरावेशः ॥३-३८॥

sanskrit

By loosening the bondages of Karma the Yogi get to know about the functioning of the Chitta then he can enter into the body of other person.

english translation

hindi translation

bandhakAraNazaithilyAtpracArasaMvedanAcca cittasya parazarIrAvezaH ||3-38||

hk transliteration

उदानजयाज्जलपङ्ककण्टकादिष्वसङ्ग उत्क्रान्तिश्च ॥३-३९॥

sanskrit

By conquering the vital force called Udana the Yogi does not sink in water, or in swamps, and he can walk on thorns.

english translation

hindi translation

udAnajayAjjalapaGkakaNTakAdiSvasaGga utkrAntizca ||3-39||

hk transliteration

समानजयाज्ज्वलनम् ॥३-४०॥

sanskrit

By mastery on Samana vital force yogi can obtain divine radiance.

english translation

hindi translation

samAnajayAjjvalanam ||3-40||

hk transliteration