यदर्केन्दुविद्युत्प्रभाजालमाला - विलासास्पदं यत्स्वभेदादिशून्यम् । समस्तं जगद्यस्य पादात्मकं स्यात् यतः शक्ति भानं तदेवाहमस्मि ॥ १० ॥
I am that Shiva, who gives power to those who remember him, Who is like the waves of lightning and shine of Sun and Moon, Who playfully creates the difference between self and others, And who has the whole world at his lotus feet.
english translation
मैं वह शिव हूँ, जो स्मरण करने वालों को शक्ति प्रदान करता है, जो बिजली की तरंगों और सूर्य और चंद्रमा की चमक के समान है, जो स्वयं और दूसरों के बीच भेद को चंचलता से उत्पन्न करता है, और जिसके चरण कमलों में सारा संसार है।
hindi translation
yadarkenduvidyutprabhAjAlamAlA - vilAsAspadaM yatsvabhedAdizUnyam | samastaM jagadyasya pAdAtmakaM syAt yataH zakti bhAnaM tadevAhamasmi || 10 ||
hk transliteration by SanscriptNirvana Manjari
यदर्केन्दुविद्युत्प्रभाजालमाला - विलासास्पदं यत्स्वभेदादिशून्यम् । समस्तं जगद्यस्य पादात्मकं स्यात् यतः शक्ति भानं तदेवाहमस्मि ॥ १० ॥
I am that Shiva, who gives power to those who remember him, Who is like the waves of lightning and shine of Sun and Moon, Who playfully creates the difference between self and others, And who has the whole world at his lotus feet.
english translation
मैं वह शिव हूँ, जो स्मरण करने वालों को शक्ति प्रदान करता है, जो बिजली की तरंगों और सूर्य और चंद्रमा की चमक के समान है, जो स्वयं और दूसरों के बीच भेद को चंचलता से उत्पन्न करता है, और जिसके चरण कमलों में सारा संसार है।
hindi translation
yadarkenduvidyutprabhAjAlamAlA - vilAsAspadaM yatsvabhedAdizUnyam | samastaM jagadyasya pAdAtmakaM syAt yataH zakti bhAnaM tadevAhamasmi || 10 ||
hk transliteration by Sanscript