Natyashastra

siva.sh/natyashastra/7/72

तां मुखगौरवगात्रप्रतिलोलननयनमीलनजडत्वैः । जृम्भणगात्रविमर्दैरनुभावैरभिनयेत्प्राज्ञः॥ ७२॥

sanskrit

It is to be represented on the stage by Consequents such as heaviness of the face, closing the eyes, or their rolling, stupor, yawning, massaging of the body and the like.

english translation

tAM mukhagauravagAtrapratilolananayanamIlanajaDatvaiH । jRmbhaNagAtravimardairanubhAvairabhinayetprAjJaH॥ 72॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/7/72

तां मुखगौरवगात्रप्रतिलोलननयनमीलनजडत्वैः । जृम्भणगात्रविमर्दैरनुभावैरभिनयेत्प्राज्ञः॥ ७२॥

sanskrit

It is to be represented on the stage by Consequents such as heaviness of the face, closing the eyes, or their rolling, stupor, yawning, massaging of the body and the like.

english translation

tAM mukhagauravagAtrapratilolananayanamIlanajaDatvaiH । jRmbhaNagAtravimardairanubhAvairabhinayetprAjJaH॥ 72॥

hk transliteration by Sanscript