Natyashastra

siva.sh/natyashastra/31/109

आसारितानां सर्वेषां ये भेदाः परिकीर्तिताः । यथाक्षरं द्विसङ्ख्यातं त्रिसङ्ख्यातं यथापि वा ॥ १०९॥

sanskrit

The three varieties of Āsārita, have been described, viz., literal (yathākṣara), double (dvisaṃkhyāta) and triple (trisaṃkhyāta).

english translation

AsAritAnAM sarveSAM ye bhedAH parikIrtitAH । yathAkSaraM dvisaGkhyAtaM trisaGkhyAtaM yathApi vA ॥ 109॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/31/109

आसारितानां सर्वेषां ये भेदाः परिकीर्तिताः । यथाक्षरं द्विसङ्ख्यातं त्रिसङ्ख्यातं यथापि वा ॥ १०९॥

sanskrit

The three varieties of Āsārita, have been described, viz., literal (yathākṣara), double (dvisaṃkhyāta) and triple (trisaṃkhyāta).

english translation

AsAritAnAM sarveSAM ye bhedAH parikIrtitAH । yathAkSaraM dvisaGkhyAtaM trisaGkhyAtaM yathApi vA ॥ 109॥

hk transliteration by Sanscript