Natyashastra

Progress:97.0%

एते स्युर्मध्यमग्रामे भूयः षड्जाश्रिताः पुनः । व्यक्तमुक्‍ताङ्गुलिकृताः षड्जमध्यमपञ्चमाः ॥ ६ ॥

sanskrit

These are the notes of the Madhyama Grāma, which are predominantly based on Ṣaḍja, and are produced when the finger is fully removed. The notes include Ṣaḍja, Madhyama, and Pañcama.

english translation

ete syurmadhyamagrAme bhUyaH SaDjAzritAH punaH | vyaktamuk‍tAGgulikRtAH SaDjamadhyamapaJcamAH || 6 ||

hk transliteration