ध्वजाहृतो भक्तदासो गृहजः क्रीतदत्त्रिमौ । पैत्रिको दण्डदासश्च सप्तैते दासयोनयः ॥ ४१५ ॥
There are slaves of seven kinds, (viz.) he who is made a captive under a standard, he who serves for his daily food, he who is born in the house, he who is bought and he who is given, he who is inherited from ancestors, and he who is enslaved by way of punishment.
english translation
dhvajAhRto bhaktadAso gRhajaH krItadattrimau | paitriko daNDadAsazca saptaite dAsayonayaH || 415 ||
hk transliteration by SanscriptManusmriti
ध्वजाहृतो भक्तदासो गृहजः क्रीतदत्त्रिमौ । पैत्रिको दण्डदासश्च सप्तैते दासयोनयः ॥ ४१५ ॥
There are slaves of seven kinds, (viz.) he who is made a captive under a standard, he who serves for his daily food, he who is born in the house, he who is bought and he who is given, he who is inherited from ancestors, and he who is enslaved by way of punishment.
english translation
dhvajAhRto bhaktadAso gRhajaH krItadattrimau | paitriko daNDadAsazca saptaite dAsayonayaH || 415 ||
hk transliteration by Sanscript