Progress:67.8%
न स्वामिना निसृष्टोऽपि शूद्रो दास्याद् विमुच्यते । निसर्गजं हि तत् तस्य कस्तस्मात् तदपोहति ॥ ४१४ ॥
sanskrit
A Sudra, though emancipated by his master, is not released from servitude; since that is innate in him, who can set him free from it?
english translation
na svAminA nisRSTo'pi zUdro dAsyAd vimucyate | nisargajaM hi tat tasya kastasmAt tadapohati || 414 ||
hk transliteration
Manusmriti
Progress:67.8%
न स्वामिना निसृष्टोऽपि शूद्रो दास्याद् विमुच्यते । निसर्गजं हि तत् तस्य कस्तस्मात् तदपोहति ॥ ४१४ ॥
sanskrit
A Sudra, though emancipated by his master, is not released from servitude; since that is innate in him, who can set him free from it?
english translation
na svAminA nisRSTo'pi zUdro dAsyAd vimucyate | nisargajaM hi tat tasya kastasmAt tadapohati || 414 ||
hk transliteration