Manusmriti
त्रसरेणवोऽष्टौ विज्ञेया लिक्षैका परिमाणतः । ता राजसर्षपस्तिस्रस्ते त्रयो गौरसर्षपः ॥ १३३ ॥
Know (that) eight trasarenus (are equal) in bulk (to) a liksha (the egg of a louse), three of those to one grain of black mustard (ragasarshapa), and three of the latter to a white mustard-seed.
english translation
trasareNavo'STau vijJeyA likSaikA parimANataH । tA rAjasarSapastisraste trayo gaurasarSapaH ॥ 133 ॥
hk transliteration by Sanscriptत्रसरेणवोऽष्टौ विज्ञेया लिक्षैका परिमाणतः । ता राजसर्षपस्तिस्रस्ते त्रयो गौरसर्षपः ॥ १३३ ॥
Know (that) eight trasarenus (are equal) in bulk (to) a liksha (the egg of a louse), three of those to one grain of black mustard (ragasarshapa), and three of the latter to a white mustard-seed.
english translation
trasareNavo'STau vijJeyA likSaikA parimANataH । tA rAjasarSapastisraste trayo gaurasarSapaH ॥ 133 ॥
hk transliteration by Sanscript