Progress:49.3%
विक्रोशन्त्यो यस्य राष्ट्राद् ह्रियन्ते दस्युभिः प्रजाः । सम्पश्यतः सभृत्यस्य मृतः स न तु जीवति ॥ १४३ ॥
sanskrit
That (monarch) whose subjects are carried off by robbers (Dasyu) from his kingdom, while they loudly call (for help), and he and his servants are (quietly) looking on, is a dead and not a living (king).
english translation
vikrozantyo yasya rASTrAd hriyante dasyubhiH prajAH | sampazyataH sabhRtyasya mRtaH sa na tu jIvati || 143 ||
hk transliteration
Manusmriti
Progress:49.3%
विक्रोशन्त्यो यस्य राष्ट्राद् ह्रियन्ते दस्युभिः प्रजाः । सम्पश्यतः सभृत्यस्य मृतः स न तु जीवति ॥ १४३ ॥
sanskrit
That (monarch) whose subjects are carried off by robbers (Dasyu) from his kingdom, while they loudly call (for help), and he and his servants are (quietly) looking on, is a dead and not a living (king).
english translation
vikrozantyo yasya rASTrAd hriyante dasyubhiH prajAH | sampazyataH sabhRtyasya mRtaH sa na tu jIvati || 143 ||
hk transliteration