Manusmriti

Progress:43.9%

एवं संन्यस्य कर्माणि स्वकार्यपरमोऽस्पृहः । संन्यासेनापहत्यैनः प्राप्नोति परमं गतिम् ॥ ९६ ॥

sanskrit

He who has thus given up (the performance of) all rites, who is solely intent on his own (particular) object, (and) free from desires, destroys his guilt by his renunciation and obtains the highest state.

english translation

evaM saMnyasya karmANi svakAryaparamo'spRhaH | saMnyAsenApahatyainaH prApnoti paramaM gatim || 96 ||

hk transliteration

एष वोऽभिहितो धर्मो ब्राह्मणस्य चतुर्विधः । पुण्योऽक्षयफलः प्रेत्य राज्ञां धर्मं निबोधत ॥ ९७ ॥

sanskrit

Thus the fourfold holy law of Brahmanas, which after death (yields) imperishable rewards, has been declared to you; now learn the duty of kings.

english translation

eSa vo'bhihito dharmo brAhmaNasya caturvidhaH | puNyo'kSayaphalaH pretya rAjJAM dharmaM nibodhata || 97 ||

hk transliteration