Manusmriti
मरुद्भ्य इति तु द्वारि क्षिपेदप्स्वद्भ्य इत्यपि ?? । वनस्पतिभ्य इत्येवं मुसलोलूखले हरेत् ॥ ८८ ॥
Saying, ’(Adoration) to the Maruts,’he shall scatter (some food) near the door, and (some) in water, saying, ’(Adoration to the waters;’he shall throw (some) on the pestle and the mortar, speaking thus, ’(Adoration) to the trees.’
english translation
marudbhya iti tu dvAri kSipedapsvadbhya ityapi ?? । vanaspatibhya ityevaM musalolUkhale haret ॥ 88 ॥
hk transliteration by Sanscriptमरुद्भ्य इति तु द्वारि क्षिपेदप्स्वद्भ्य इत्यपि ?? । वनस्पतिभ्य इत्येवं मुसलोलूखले हरेत् ॥ ८८ ॥
Saying, ’(Adoration) to the Maruts,’he shall scatter (some food) near the door, and (some) in water, saying, ’(Adoration to the waters;’he shall throw (some) on the pestle and the mortar, speaking thus, ’(Adoration) to the trees.’
english translation
marudbhya iti tu dvAri kSipedapsvadbhya ityapi ?? । vanaspatibhya ityevaM musalolUkhale haret ॥ 88 ॥
hk transliteration by Sanscript