Manusmriti

siva.sh/manusmriti/12/17

तेनानुभूय ता यामीः शरीरेणैह यातनाः । तास्वेव भूतमात्रासु प्रलीयन्ते विभागशः ॥ १७ ॥

sanskrit

When (the evil-doers) by means of that body have suffered there the torments imposed by Yama, (its constituent parts) are united, each according to its class, with those very elements (from which they were taken).

english translation

tenAnubhUya tA yAmIH zarIreNaiha yAtanAH | tAsveva bhUtamAtrAsu pralIyante vibhAgazaH || 17 ||

hk transliteration by Sanscript