Mahabharat
अनुवर्त्स्यति तं चापि धृतराष्ट्रः सुतप्रियः भीष्मद्रॊणौ च कार्पण्यान मौर्ख्याद राधेय सौबलौ ॥ ५-४-२ ॥
‘Dhritarashtra, blinded by his love for his son, will follow his will. Bhishma and Drona too, out of misguided weakness, will side with him, while Karna and Shakuni, driven by their own folly, will stand steadfast by his side.’ ॥ 5-4-2 ॥
english translation
anuvartsyati taM cApi dhRtarASTraH sutapriyaH bhISmadròNau ca kArpaNyAna maurkhyAda rAdheya saubalau ॥ 5-4-2 ॥
hk transliteration by Sanscriptअनुवर्त्स्यति तं चापि धृतराष्ट्रः सुतप्रियः भीष्मद्रॊणौ च कार्पण्यान मौर्ख्याद राधेय सौबलौ ॥ ५-४-२ ॥
‘Dhritarashtra, blinded by his love for his son, will follow his will. Bhishma and Drona too, out of misguided weakness, will side with him, while Karna and Shakuni, driven by their own folly, will stand steadfast by his side.’ ॥ 5-4-2 ॥
english translation
anuvartsyati taM cApi dhRtarASTraH sutapriyaH bhISmadròNau ca kArpaNyAna maurkhyAda rAdheya saubalau ॥ 5-4-2 ॥
hk transliteration by Sanscript