Mahabharat
[दरुपद] एवम एतन महाबाहॊ भविष्यति न संशयः न हि दुर्यॊधनॊ राज्यं मधुरेण परदास्यति ॥ ५-४-१ ॥
‘Drupada said: "O mighty-armed one, it shall indeed be even as you have said—of this there can be no doubt! Never will Duryodhana yield the kingdom by peaceful means."’ ॥ 5-4-1 ॥
english translation
[darupada] evama etana mahAbAhò bhaviSyati na saMzayaH na hi duryòdhanò rAjyaM madhureNa paradAsyati ॥ 5-4-1 ॥
hk transliteration by Sanscript[दरुपद] एवम एतन महाबाहॊ भविष्यति न संशयः न हि दुर्यॊधनॊ राज्यं मधुरेण परदास्यति ॥ ५-४-१ ॥
‘Drupada said: "O mighty-armed one, it shall indeed be even as you have said—of this there can be no doubt! Never will Duryodhana yield the kingdom by peaceful means."’ ॥ 5-4-1 ॥
english translation
[darupada] evama etana mahAbAhò bhaviSyati na saMzayaH na hi duryòdhanò rAjyaM madhureNa paradAsyati ॥ 5-4-1 ॥
hk transliteration by Sanscript