सभा तु सा मत्स्यपतेः समृद्धा; मणिप्रवेकॊत्तम रत्नचित्रा नयस्तासना माल्यवती सुगन्धा; ताम अभ्ययुस ते नरराज वर्याः ।। ५-१-२ ।।
‘The royal hall of the Matsya king was resplendent with riches, adorned with a variety of gems and precious stones, garlands, and fragrant decorations, with seats arranged in orderly fashion.’ ।। 5-1-2 ।।