Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/61/27

दृश्यन्ते वै विकर्णे हि वैकृतानि बहून्य अपि तज्जस तस्य विनाशाय यथाग्निर अरणि परजः ।। २-६१-२७ ।।

sanskrit

'O Vikarna, many perverse and contradictory behaviors are evident in this gathering. Just as the fire born from kindling wood ends up consuming that very wood, so too will this anger of yours lead to your destruction.' ।। 2-61-27 ।।

english translation

dRzyante vai vikarNe hi vaikRtAni bahUnya api tajjasa tasya vinAzAya yathAgnira araNi parajaH || 2-61-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/61/27

दृश्यन्ते वै विकर्णे हि वैकृतानि बहून्य अपि तज्जस तस्य विनाशाय यथाग्निर अरणि परजः ।। २-६१-२७ ।।

sanskrit

'O Vikarna, many perverse and contradictory behaviors are evident in this gathering. Just as the fire born from kindling wood ends up consuming that very wood, so too will this anger of yours lead to your destruction.' ।। 2-61-27 ।।

english translation

dRzyante vai vikarNe hi vaikRtAni bahUnya api tajjasa tasya vinAzAya yathAgnira araNi parajaH || 2-61-27 ||

hk transliteration by Sanscript