Mahabharat

Progress:82.2%

स शुद्धभावॊ निकृतिप्रवृत्तिम; अबुध्यमानः कुरुपाण्डवाग्र्यः संभूय सर्वैश च जितॊ ऽपि यस्मात; पश्चाच च यत कैतवम अभ्युपेतः ।। २-६०-४४ ।।

sanskrit

'The chief of the Pandavas was overwhelmed by the wretches of deceitful conduct and unholy instincts who acted together to vanquish him.' ।। 2-60-44 ।।

english translation

sa zuddhabhAvò nikRtipravRttima; abudhyamAnaH kurupANDavAgryaH saMbhUya sarvaiza ca jitò 'pi yasmAta; pazcAca ca yata kaitavama abhyupetaH || 2-60-44 ||

hk transliteration by Sanscript