Mahabharat

Progress:81.6%

इमे सभायाम उपदिष्ट शास्त्राः; करियावन्तः सर्व एवेन्द्र कल्पाः गुरु सथाना गुरवश चैव सर्वे; तेषाम अग्रे नॊत्सहे सथातुम एवम ।। २-६०-२९ ।।

sanskrit

'In this assembly are individuals well-versed in all branches of learning, devoted to performing sacrifices and other rites, and all of whom are esteemed like Indra. Some of these are my actual superiors, while others deserve the same respect. I cannot remain before them in this state.' ।। 2-60-29 ।।

english translation

ime sabhAyAma upadiSTa zAstrAH; kariyAvantaH sarva evendra kalpAH guru sathAnA guravaza caiva sarve; teSAma agre nòtsahe sathAtuma evama || 2-60-29 ||

hk transliteration by Sanscript