Mahabharat

Progress:81.5%

परकीर्णकेशी पतितार्ध वस्त्रा; दुःशासनेन वयवधूयमाना हरीमत्य अमर्षेण च दह्यमाना; शनैर इदं वाक्यम उवाच कृष्णा ।। २-६०-२८ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued: 'With her hair disheveled and her attire partially loosened, and being dragged about by Dussasana, the modest Krishna, consumed with anger, spoke these words faintly:'' ।। 2-60-28 ।।

english translation

parakIrNakezI patitArdha vastrA; duHzAsanena vayavadhUyamAnA harImatya amarSeNa ca dahyamAnA; zanaira idaM vAkyama uvAca kRSNA || 2-60-28 ||

hk transliteration by Sanscript