Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/45/8

ऐश्वर्यं हि महत पुत्र तवयि सर्वं समर्पितम भरातरः सुहृदश चैव नाचरन्ति तवाप्रियम ॥ २-४५-८ ॥

sanskrit

'Sakuni said, "I cannot discern the cause of your sorrow. All this vast wealth is under your control. Your brothers and our kinsmen do nothing contrary to your wishes.' ॥ 2-45-8 ॥

english translation

aizvaryaM hi mahata putra tavayi sarvaM samarpitama bharAtaraH suhRdaza caiva nAcaranti tavApriyama ॥ 2-45-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/45/8

ऐश्वर्यं हि महत पुत्र तवयि सर्वं समर्पितम भरातरः सुहृदश चैव नाचरन्ति तवाप्रियम ॥ २-४५-८ ॥

sanskrit

'Sakuni said, "I cannot discern the cause of your sorrow. All this vast wealth is under your control. Your brothers and our kinsmen do nothing contrary to your wishes.' ॥ 2-45-8 ॥

english translation

aizvaryaM hi mahata putra tavayi sarvaM samarpitama bharAtaraH suhRdaza caiva nAcaranti tavApriyama ॥ 2-45-8 ॥

hk transliteration by Sanscript