Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/45/49

अपृष्ट्वा विदुरं हय अस्य नासीत कश चिद विनिश्चयः दयूतदॊषांश च जानन सपुत्रस्नेहाद अकृष्यत ॥ २-४५-४९ ॥

sanskrit

'Without consulting Vidura, there was no decision made. Despite knowing the faults of the dice game, he was swayed by his affection for his son.' ॥ 2-45-49 ॥

english translation

apRSTvA viduraM haya asya nAsIta kaza cida vinizcayaH dayUtadòSAMza ca jAnana saputrasnehAda akRSyata ॥ 2-45-49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/45/49

अपृष्ट्वा विदुरं हय अस्य नासीत कश चिद विनिश्चयः दयूतदॊषांश च जानन सपुत्रस्नेहाद अकृष्यत ॥ २-४५-४९ ॥

sanskrit

'Without consulting Vidura, there was no decision made. Despite knowing the faults of the dice game, he was swayed by his affection for his son.' ॥ 2-45-49 ॥

english translation

apRSTvA viduraM haya asya nAsIta kaza cida vinizcayaH dayUtadòSAMza ca jAnana saputrasnehAda akRSyata ॥ 2-45-49 ॥

hk transliteration by Sanscript