Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/42/51

साम्राज्यं समनुप्राप्ताः पुत्रास ते ऽदय पितृष्वसः सिद्धार्था वसुमन्तश च सा तवं परीतिम इवाप्नुहि ।। २-४२-५१ ।।

sanskrit

'O aunt, your sons have now attained imperial dignity and acquired vast wealth, having been crowned with success. Please be pleased with all this.' ।। 2-42-51 ।।

english translation

sAmrAjyaM samanuprAptAH putrAsa te 'daya pitRSvasaH siddhArthA vasumantaza ca sA tavaM parItima ivApnuhi || 2-42-51 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/42/51

साम्राज्यं समनुप्राप्ताः पुत्रास ते ऽदय पितृष्वसः सिद्धार्था वसुमन्तश च सा तवं परीतिम इवाप्नुहि ।। २-४२-५१ ।।

sanskrit

'O aunt, your sons have now attained imperial dignity and acquired vast wealth, having been crowned with success. Please be pleased with all this.' ।। 2-42-51 ।।

english translation

sAmrAjyaM samanuprAptAH putrAsa te 'daya pitRSvasaH siddhArthA vasumantaza ca sA tavaM parItima ivApnuhi || 2-42-51 ||

hk transliteration