Mahabharat

Progress:18.0%

[व] ऋषेस तद वचनं शरुत्वा निशश्वास युधिष्ठिरः चिन्तयन राजसूयाप्तिं न लेभे शर्म भारत ।। २-१२-१ ।।

sanskrit

'Vaisampayana narrated, "Upon hearing Narada's words, Yudhishthira sighed deeply. O Bharata, consumed by thoughts of the Rajasuya, the king found no peace of mind."' ।। 2-12-1 ।।

english translation

[va] RSesa tada vacanaM zarutvA nizazvAsa yudhiSThiraH cintayana rAjasUyAptiM na lebhe zarma bhArata || 2-12-1 ||

hk transliteration