Kamasutra
वृथापराधे तद्व्यसने वालङ्कारस्याग्रहणभोजनं च ॥ ३६ ॥
If she is unjustly accused, or if he has some misfortune, she takes off her jewels and refuses to eat.
english translation
मिथ्या आरोप लगाने या नायक पर सङ्कट आने पर उसे भोजन एवं श्रृंगार का परित्याग कर देना चाहिये ॥ ३६ ॥
hindi translation
वृथापराधे तद्व्यसने वालङ्कारस्याग्रहणभोजनं च ॥ ३६ ॥
If she is unjustly accused, or if he has some misfortune, she takes off her jewels and refuses to eat.
english translation
मिथ्या आरोप लगाने या नायक पर सङ्कट आने पर उसे भोजन एवं श्रृंगार का परित्याग कर देना चाहिये ॥ ३६ ॥
hindi translation