Kamasutra
वृथापराधे तद्व्यसने वालङ्कारस्याग्रहणभोजनं च ॥ ३६ ॥
If she is unjustly accused, or if he has some misfortune, she takes off her jewels and refuses to eat.
english translation
मिथ्या आरोप लगाने या नायक पर सङ्कट आने पर उसे भोजन एवं श्रृंगार का परित्याग कर देना चाहिये ॥ ३६ ॥
hindi translation
vRthAparAdhe tadvyasane vAlaGkArasyAgrahaNabhojanaM ca ॥ 36 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
3.
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
4.
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
5.
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
6.
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
वृथापराधे तद्व्यसने वालङ्कारस्याग्रहणभोजनं च ॥ ३६ ॥
If she is unjustly accused, or if he has some misfortune, she takes off her jewels and refuses to eat.
english translation
मिथ्या आरोप लगाने या नायक पर सङ्कट आने पर उसे भोजन एवं श्रृंगार का परित्याग कर देना चाहिये ॥ ३६ ॥
hindi translation
vRthAparAdhe tadvyasane vAlaGkArasyAgrahaNabhojanaM ca ॥ 36 ॥
hk transliteration by Sanscript