•
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
2.
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
3.
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
4.
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
5.
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
6.
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
Progress:2.8%
यैर्नायकमावर्जयेदन्याभ्यश्चावच्छिन्द्यादात्मनश्चानर्थं प्रतिकुर्यादर्थं च साधयेत्र च गम्यैः परिभूयेत तान् सहायान् कुर्यात् ॥ ८ ॥
sanskrit
She must engage a pimp [sahaya], who knows how to recruit customers, draw them away from the other girls, is not coarse, and knows how to ward off trouble.
english translation
hindi translation
yairnAyakamAvarjayedanyAbhyazcAvacchindyAdAtmanazcAnarthaM pratikuryAdarthaM ca sAdhayetra ca gamyaiH paribhUyeta tAn sahAyAn kuryAt || 8 ||
hk transliteration
Kamasutra
Progress:2.8%
यैर्नायकमावर्जयेदन्याभ्यश्चावच्छिन्द्यादात्मनश्चानर्थं प्रतिकुर्यादर्थं च साधयेत्र च गम्यैः परिभूयेत तान् सहायान् कुर्यात् ॥ ८ ॥
sanskrit
She must engage a pimp [sahaya], who knows how to recruit customers, draw them away from the other girls, is not coarse, and knows how to ward off trouble.
english translation
hindi translation
yairnAyakamAvarjayedanyAbhyazcAvacchindyAdAtmanazcAnarthaM pratikuryAdarthaM ca sAdhayetra ca gamyaiH paribhUyeta tAn sahAyAn kuryAt || 8 ||
hk transliteration