•
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
2.
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
3.
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
4.
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
5.
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
6.
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
भयादिषु तु गुरुलाघवं परीक्ष्यमिति सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ता ॥ २० ॥
As far as fear and other similar factors are concerned, the partner's importance or insignificance should be considered prior to deciding whether to give in to him or not.
english translation
भय आदि जो गमन के कारण बताये गये हैं, उनमें गुस्ता और लघुता की परीक्षा कर ले। इस प्रकार सहाय, गम्य, अगम्य और गमन के कारणों का विचार पूर्ण हुआ ॥ २० ॥
hindi translation
bhayAdiSu tu gurulAghavaM parIkSyamiti sahAyagamyAgamyagamanakAraNacintA || 20 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
भयादिषु तु गुरुलाघवं परीक्ष्यमिति सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ता ॥ २० ॥
As far as fear and other similar factors are concerned, the partner's importance or insignificance should be considered prior to deciding whether to give in to him or not.
english translation
भय आदि जो गमन के कारण बताये गये हैं, उनमें गुस्ता और लघुता की परीक्षा कर ले। इस प्रकार सहाय, गम्य, अगम्य और गमन के कारणों का विचार पूर्ण हुआ ॥ २० ॥
hindi translation
bhayAdiSu tu gurulAghavaM parIkSyamiti sahAyagamyAgamyagamanakAraNacintA || 20 ||
hk transliteration by Sanscript