1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
•
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
Progress:55.3%
अथ चित्ररतानि ।। ३६ ।।
sanskrit
Unusual or special sexual practices [chitra] will now be described. Certain of which are surprising [adbhuta].
english translation
hindi translation
atha citraratAni || 36 ||
hk transliteration
ऊर्ध्वस्थितयोर्यूनोः परस्परापाश्रययोः कुड्यस्तम्भापाश्रितयोर्वा स्थितरतम् ॥ ३७ ॥
sanskrit
Standing intercourse [sthitarata] : Both are standing against each other, leaning against a wall or column.
english translation
hindi translation
UrdhvasthitayoryUnoH parasparApAzrayayoH kuDyastambhApAzritayorvA sthitaratam || 37 ||
hk transliteration
कुड्यापाश्रितस्य कण्ठावसक्तबाहुपाशायास्तद्धस्तपञ्जरोपविष्टाया ऊरुपाशेन जघनमभिवेष्टयन्त्या कुडो चरणक्रमेण बलन्त्या अवलम्बितकं रतम् ॥ ३८ ॥
sanskrit
Hanging [avalambitaka] : The boy stands leaning against a wall. The girl sits on the seat formed by his two hands. Encircling his neck with her arms, she stretches her legs along the wall, imprisoning him between her thighs. This is the hanging position.
english translation
hindi translation
kuDyApAzritasya kaNThAvasaktabAhupAzAyAstaddhastapaJjaropaviSTAyA UrupAzena jaghanamabhiveSTayantyA kuDo caraNakrameNa balantyA avalambitakaM ratam || 38 ||
hk transliteration
भूमौ वा चतुष्पदंवदास्थिताया वृषलीलयावस्कन्दनं धेनुकम् ।। ३९ ।।
sanskrit
The cow [dhenuka] : The woman places herself on all fours on the ground, in the posture of the cow ready for the bull's assault. This is the position of "the cow."
english translation
hindi translation
bhUmau vA catuSpadaMvadAsthitAyA vRSalIlayAvaskandanaM dhenukam || 39 ||
hk transliteration
तत्र पृष्ठमुरः कर्माणि लभते ।। ४० ।।
sanskrit
40 What is generally done between the thighs is in this case done from behind.
english translation
hindi translation
tatra pRSThamuraH karmANi labhate || 40 ||
hk transliteration
Kamasutra
Progress:55.3%
अथ चित्ररतानि ।। ३६ ।।
sanskrit
Unusual or special sexual practices [chitra] will now be described. Certain of which are surprising [adbhuta].
english translation
hindi translation
atha citraratAni || 36 ||
hk transliteration
ऊर्ध्वस्थितयोर्यूनोः परस्परापाश्रययोः कुड्यस्तम्भापाश्रितयोर्वा स्थितरतम् ॥ ३७ ॥
sanskrit
Standing intercourse [sthitarata] : Both are standing against each other, leaning against a wall or column.
english translation
hindi translation
UrdhvasthitayoryUnoH parasparApAzrayayoH kuDyastambhApAzritayorvA sthitaratam || 37 ||
hk transliteration
कुड्यापाश्रितस्य कण्ठावसक्तबाहुपाशायास्तद्धस्तपञ्जरोपविष्टाया ऊरुपाशेन जघनमभिवेष्टयन्त्या कुडो चरणक्रमेण बलन्त्या अवलम्बितकं रतम् ॥ ३८ ॥
sanskrit
Hanging [avalambitaka] : The boy stands leaning against a wall. The girl sits on the seat formed by his two hands. Encircling his neck with her arms, she stretches her legs along the wall, imprisoning him between her thighs. This is the hanging position.
english translation
hindi translation
kuDyApAzritasya kaNThAvasaktabAhupAzAyAstaddhastapaJjaropaviSTAyA UrupAzena jaghanamabhiveSTayantyA kuDo caraNakrameNa balantyA avalambitakaM ratam || 38 ||
hk transliteration
भूमौ वा चतुष्पदंवदास्थिताया वृषलीलयावस्कन्दनं धेनुकम् ।। ३९ ।।
sanskrit
The cow [dhenuka] : The woman places herself on all fours on the ground, in the posture of the cow ready for the bull's assault. This is the position of "the cow."
english translation
hindi translation
bhUmau vA catuSpadaMvadAsthitAyA vRSalIlayAvaskandanaM dhenukam || 39 ||
hk transliteration
तत्र पृष्ठमुरः कर्माणि लभते ।। ४० ।।
sanskrit
40 What is generally done between the thighs is in this case done from behind.
english translation
hindi translation
tatra pRSThamuraH karmANi labhate || 40 ||
hk transliteration