Kamasutra
ऊर्ध्वस्थितयोर्यूनोः परस्परापाश्रययोः कुड्यस्तम्भापाश्रितयोर्वा स्थितरतम् ॥ ३७ ॥
Standing intercourse ॥ sthitarata॥ : Both are standing against each other, leaning against a wall or column.
english translation
पहले स्थितरत (खड़े होकर समागम) का विधान बताते हैं-जब स्त्री-पुरुष एक-दूसरे के सहारे या दीवार अथवा स्तम्भ (खम्बा) के सहारे खड़े होकर समागम करते हैं, तो उसे स्थितरत कहते हैं॥ ३७ ॥
hindi translation
UrdhvasthitayoryUnoH parasparApAzrayayoH kuDyastambhApAzritayorvA sthitaratam ॥ 37 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
ऊर्ध्वस्थितयोर्यूनोः परस्परापाश्रययोः कुड्यस्तम्भापाश्रितयोर्वा स्थितरतम् ॥ ३७ ॥
Standing intercourse ॥ sthitarata॥ : Both are standing against each other, leaning against a wall or column.
english translation
पहले स्थितरत (खड़े होकर समागम) का विधान बताते हैं-जब स्त्री-पुरुष एक-दूसरे के सहारे या दीवार अथवा स्तम्भ (खम्बा) के सहारे खड़े होकर समागम करते हैं, तो उसे स्थितरत कहते हैं॥ ३७ ॥
hindi translation
UrdhvasthitayoryUnoH parasparApAzrayayoH kuDyastambhApAzritayorvA sthitaratam ॥ 37 ॥
hk transliteration by Sanscript