प्रयोगग्रहणं त्वासाम् । प्रयोगस्य च शास्त्रपूर्वकत्वादिति वात्स्यायनः ॥ ४ ॥
Vatsyayana notes that they can understand practical science and that practice depends entirely on theory.
english translation
स्त्रियों को कामशास्त्र के व्यावहारिक प्रयोग का तो अधिकार है ही, और व्यावहारिक प्रयोग के विना सैद्धान्तिक ज्ञान समुचित रूप में नहीं हो सकता, अतएव उन्हें कामशास्त्र का अध्ययन अवश्य करना चाहिये ऐसा महर्षि वात्स्यायन का मत है ॥ ४ ॥
hindi translation
prayogagrahaNaM tvAsAm | prayogasya ca zAstrapUrvakatvAditi vAtsyAyanaH || 4 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
प्रयोगग्रहणं त्वासाम् । प्रयोगस्य च शास्त्रपूर्वकत्वादिति वात्स्यायनः ॥ ४ ॥
Vatsyayana notes that they can understand practical science and that practice depends entirely on theory.
english translation
स्त्रियों को कामशास्त्र के व्यावहारिक प्रयोग का तो अधिकार है ही, और व्यावहारिक प्रयोग के विना सैद्धान्तिक ज्ञान समुचित रूप में नहीं हो सकता, अतएव उन्हें कामशास्त्र का अध्ययन अवश्य करना चाहिये ऐसा महर्षि वात्स्यायन का मत है ॥ ४ ॥
hindi translation
prayogagrahaNaM tvAsAm | prayogasya ca zAstrapUrvakatvAditi vAtsyAyanaH || 4 ||
hk transliteration by Sanscript