शरीरस्थितिहेतुत्वादाहारसधर्माणो हि कामाः फलभूताश्च धर्मार्थयोः ॥ ३७ ॥
Sexuality is essential for the survival of man, just as food is necessary for bodily health, and on them depend both virtue and wealth.
english translation
शरीर की स्थिति का कारण होने से काम भी आहार के समान ही है, और धर्म एवं अर्थ का फलरूप काम ही है ॥ ३७ ॥
hindi translation
zarIrasthitihetutvAdAhArasadharmANo hi kAmAH phalabhUtAzca dharmArthayoH || 37 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
शरीरस्थितिहेतुत्वादाहारसधर्माणो हि कामाः फलभूताश्च धर्मार्थयोः ॥ ३७ ॥
Sexuality is essential for the survival of man, just as food is necessary for bodily health, and on them depend both virtue and wealth.
english translation
शरीर की स्थिति का कारण होने से काम भी आहार के समान ही है, और धर्म एवं अर्थ का फलरूप काम ही है ॥ ३७ ॥
hindi translation
zarIrasthitihetutvAdAhArasadharmANo hi kAmAH phalabhUtAzca dharmArthayoH || 37 ||
hk transliteration by Sanscript