Kamasutra

siva.sh/kamasutra/paradarika/6/17

तस्मिन्नपि तु रक्षिषु परिचारिकाव्यपदेशः ॥ १७ ॥

sanskrit

For safety's sake, he should get information from the maidservant.

english translation

खड़े होकर भी परिचित सुरक्षाकर्मियों को उसी परिचारिका के दर्शन का बहाना करना चाहिये ॥ १७ ॥

hindi translation

tasminnapi tu rakSiSu paricArikAvyapadezaH ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/kamasutra/paradarika/6/17

तस्मिन्नपि तु रक्षिषु परिचारिकाव्यपदेशः ॥ १७ ॥

sanskrit

For safety's sake, he should get information from the maidservant.

english translation

खड़े होकर भी परिचित सुरक्षाकर्मियों को उसी परिचारिका के दर्शन का बहाना करना चाहिये ॥ १७ ॥

hindi translation

tasminnapi tu rakSiSu paricArikAvyapadezaH ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript