Kamasutra

Progress:87.1%

अन्तश्चारिण्यां च परिचारिकायां विदितार्थायां सक्तमात्मानं रूपयेत्। तदलाभाच्च शोकमन्तःप्रवेशिनीभिश्च दूतीकल्पं सकलमाचरेत् ॥ १४ ॥

sanskrit

If one of the harem maidservants shows a passion for him and obtains nothing in return, she will be saddened by it and risks becoming a spy.

english translation

hindi translation

antazcAriNyAM ca paricArikAyAM viditArthAyAM saktamAtmAnaM rUpayet| tadalAbhAcca zokamantaHpravezinIbhizca dUtIkalpaM sakalamAcaret || 14 ||

hk transliteration