Kamasutra
अन्येन वा प्रयोज्यां सह संसृष्टां संग्राह्य दास्यमुपनीतां क्रमेणान्तःपुरं प्रवेशयेत् ॥ २६ ॥
It may occur that the king has a woman living as someone's concubine seized, taking her for a slave, and makes her enter the harem in order to sleep with her.
english translation
रक्षिता बनाने की रीति — किसी अन्य के साथ संसर्ग करती हुई सुन्दर स्त्री को गिरफ्तार करके और दासी बनाकर अन्तःपुर में रख ले ॥ २६ ॥
hindi translation
anyena vA prayojyAM saha saMsRSTAM saMgrAhya dAsyamupanItAM krameNAntaHpuraM pravezayet ॥ 26 ॥
hk transliteration by Sanscriptअन्येन वा प्रयोज्यां सह संसृष्टां संग्राह्य दास्यमुपनीतां क्रमेणान्तःपुरं प्रवेशयेत् ॥ २६ ॥
It may occur that the king has a woman living as someone's concubine seized, taking her for a slave, and makes her enter the harem in order to sleep with her.
english translation
रक्षिता बनाने की रीति — किसी अन्य के साथ संसर्ग करती हुई सुन्दर स्त्री को गिरफ्तार करके और दासी बनाकर अन्तःपुर में रख ले ॥ २६ ॥
hindi translation
anyena vA prayojyAM saha saMsRSTAM saMgrAhya dAsyamupanItAM krameNAntaHpuraM pravezayet ॥ 26 ॥
hk transliteration by Sanscript