Progress:56.3%

•

36

siva.sh/kamasutra/paradarika/4/36

तासां मनोहराण्युपायनानि ताम्बूलमनुलेपनं खजमगुलीयकं वासो वा तेन प्रहितं दर्शयेत् ।। ३६ ।।

Staying in his own home the while, he shows his good intentions by beautiful gifts, betel, ointments, clothes, jewels, scents.

english translation

वस्तुप्रेषण- अपरिचित होने पर भी नायक उसे मनोहर भेंट, पान, अनुलेप, माला, अँगूठी आदि भेजे ॥ ३६ ॥

hindi translation

tAsAM manoharANyupAyanAni tAmbUlamanulepanaM khajamagulIyakaM vAso vA tena prahitaM darzayet || 36 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 4

Verse 37

Library

Kamasutra

Other Men's Wives

The task of the go-between