व्यभिचारादाकृतिलक्षणयोगानामिङ्गिताकाराभ्यामेव प्रवृत्तिर्वोद्धव्या योषित इति वात्स्यायनः ॥ ७ ॥
According to Vatsyayana, a woman's nature can be known from the indices of seduction, by which she reveals her behavior and her tendency to unfaithfulness and sexual union.
english translation
वात्स्यायन का अभिमत स्त्री के शरीर और उसके विभिन्न अंगों पर जो चिह्नादि देखे जाते हैं, उनसे स्त्री के शीलादि का पता नहीं चलता, अतएव सङ्केत और चेष्टाओं से ही उसकी प्रवृत्ति समझनी चाहिये ॥ ७ ॥