अन्येषां वरवितॄणां दोषानभिप्रायविरुद्धान् प्रतिपादयेत् ॥ ३ ॥
She points out the defects of any other suitors who might run counter to her goal.
english translation
अन्य प्रतिद्वन्द्वियों में दोषदर्शन - अन्य नायकों (जिनमें लड़की की रुचि हो या जिनसे विवाहविषयक बातें चल रहीं हों) के उन दोषों को प्रकट करे, जिन्हें वह पसन्द न करती हो या जिनसे वह घृणा करती हो ॥ ३ ॥